آموزش ماه‌های سال (فارسی + انگلیسی)

روی هر ماه کلیک کن تا نام فارسی و انگلیسی، فصل و مثال‌ها تغییر کند؛ بعد تمرین کوتاه را انجام بده.

۱۲ ماه سال
فارسی ↔ انگلیسی
تمرین تشخیص ماه

لیست ماه‌ها

ژانویه
ماه 1
January
فوریه
ماه 2
February
مارس
ماه 3
March
آوریل
ماه 4
April
مه
ماه 5
May
ژوئن
ماه 6
June
ژوئیه
ماه 7
July
اوت
ماه 8
August
سپتامبر
ماه 9
September
اکتبر
ماه 10
October
نوامبر
ماه 11
November
دسامبر
ماه 12
December
نکته: اینجا ماه‌های میلادی را به انگلیسی و معادل رایج فارسی آن‌ها یاد می‌گیریم.

جزئیات ماه

نام فارسی
ژانویه
نام انگلیسی
January
فصل
زمستان
یادآوری
شروع سال میلادی
مثال (فارسی)
ژانویه ماه اول سال است.
Example (English)
January is the first month of the year.
تلفظ انگلیسی: January

تمرین کوتاه

یک ماه انگلیسی نمایش داده می‌شود. معادل فارسی درست را انتخاب کن.
ماه را ببین و معادل فارسی را پیدا کن.
بعد «بررسی» را بزن.
امتیاز: 0/0
پاسخ درست:

چطور ماه‌های سال را برای کودک (فارسی و انگلیسی) ساده و ماندگار آموزش بدهیم؟

ماه‌های سال برای کودک وقتی معنی‌دار می‌شوند که فقط یک لیست حفظی نباشند. کودک باید بداند ماه‌ها برای «تقسیم سال» هستند و هر ماه معمولاً با یک حس یا اتفاق شناخته می‌شود: شروع سال، پایان سال، فصل‌های مختلف، تعطیلات یا شروع مدرسه. اگر آموزش را با داستان و مثال همراه کنیم، کودک راحت‌تر یاد می‌گیرد. در این صفحه، هر ماه هم به فارسی و هم به انگلیسی نمایش داده می‌شود و کنار آن یک یادآوری کوتاه و یک جمله نمونه آمده است. این جمله‌ها کمک می‌کنند کودک کلمه‌ها را در یک جمله واقعی ببیند و بهتر به خاطر بسپارد.

برای شروع، بهتر است ماه‌ها را به ترتیب تمرین کنید. مثلاً امروز فقط ژانویه، فوریه و مارس را تمرین کنید و فردا سه ماه بعدی را. تقسیم کردن یادگیری به بخش‌های کوچک، خستگی را کم می‌کند. همچنین می‌توانید از کودک بخواهید ماه تولد خودش را پیدا کند. وقتی کودک ماه تولدش را یاد بگیرد، انگیزه‌اش بیشتر می‌شود و بقیه ماه‌ها را هم با علاقه دنبال می‌کند. در این ابزار، با کلیک روی هر ماه، جزئیات آن در سمت دیگر نمایش داده می‌شود و کودک به سرعت می‌فهمد همان ماه که انتخاب کرده چه نامی در انگلیسی دارد و در چه فصلی قرار می‌گیرد.

در یادگیری انگلیسی، شنیدن تلفظ خیلی کمک می‌کند. دکمه Speak برای همین است: کودک می‌تواند تلفظ ماه را بشنود و تکرار کند. اگر صداخوانی مرورگر فعال نبود، شما می‌توانید کلمه را آرام بخوانید و از کودک بخواهید تکرار کند. مهم نیست کودک از همان اول تلفظ را کامل بگوید؛ هدف این است که گوشش با صداهای زبان انگلیسی آشنا شود. بعد از چند بار تکرار، تلفظ بهتر می‌شود.

بخش تمرین کوتاه هم برای تقویت حافظه ساخته شده است: یک ماه انگلیسی نمایش داده می‌شود و کودک باید معادل فارسی درست را انتخاب کند. اگر اشتباه کرد، دوباره به لیست ماه‌ها نگاه می‌کند و ماه درست را پیدا می‌کند. این رفت‌وبرگشت بین سوال و لیست، مغز کودک را مجبور می‌کند ارتباط بین دو زبان را بسازد. بهتر است تمرین‌ها را کوتاه نگه دارید و بعد از چند سوال درست، کمی استراحت بدهید.

برای جذاب‌تر شدن آموزش، می‌توانید ماه‌ها را با کارهای واقعی وصل کنید: «در September مدرسه شروع می‌شود»، «در December سال تمام می‌شود» یا «در April باران می‌آید». همچنین می‌توانید یک تقویم ساده روی دیوار بزنید و هر ماه را با یک رنگ مشخص کنید. یادگیری ماه‌ها با بازی و تجربه واقعی، خیلی سریع‌تر از حفظ کردن خشک پیش می‌رود و کودک به مرور می‌تواند ماه‌ها را هم به فارسی و هم به انگلیسی بدون کمک بگوید.